登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

盛太乐

快乐傣乡与您同行!

 
 
 

日志

 
 
关于我

盛太乐是在原西双版纳地区最早成立的新星傣乐队和傣家乐乐队的基础上,于2001年成立盛泰乐音乐工作室后更名为盛太乐乐队,专门从事傣语歌曲制作演唱,并注册成立了西双版纳盛太乐文化传播有限公司。现更名为盛傣乐文化传播公司。“盛太乐”或“盛傣乐”分别意为“傣泐人之声”和“传扬傣文化”,以传播发展傣文化为宗旨!服务大众---快乐傣乡!主要开展:傣音乐制作、培训、演出和酒吧经营以及音像制品发行,广告制作发布,傣族传统建筑装饰、绘画艺术创作、傣族文史资料收集整理等。

盛太乐之歌   

2007-07-20 11:08:21|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

盛太乐之歌
作词:艾 香 作曲:罕建 演唱:合唱

盛太乐 盛太乐 盛太乐 盛太乐
像豆种落入缝隙
像芝麻漂泊水面
飘落到哪里
在哪里生根发芽
盛太乐 盛太乐 盛太乐 盛太乐
像水滴穿石
像星火燎原
水滴汇大海
星火燎原大地
从城市到乡村
大小乡镇
从城市到乡村
大小乡镇
哪里有傣家人就有盛太乐
傣家人在哪里盛太乐出现在哪
盛太乐
傣泐人之声
盛太乐
傣泐人之声
เสงไตลื้อ เผืยแผ่วัฒนธรรม
盛太乐 发展傣文
เสงไตลื้อ แป๋งปั๋นฮื้อจาวไต
盛太乐 为傣家人而存在
เสงไตลื้อ ติขักหมั่นออกแฮง
盛太乐 永奋发图强
ฮื้อเปินปอเล่าลือ หมู่จาวไต
传扬傣家人文化

 

6. ฮักมีใหนโต๊กมีฮั้น  
        爱已逝
แต้ม   คำจั๋น    หล่ำ  คำจั๋น   ขับฮ้อง
作词:罕建   作曲:罕建    演唱:maiyan hanmao
เบ่าไจวาฮักกั๋นแล้วติได้กั๋น มันเบ่าเหมือนใจ๋เฮากึดซำ
เบ่าไจวาตั้งใจ๋และเฮดฮือนาง เตาวาเฮาไป๋จอมกั๋นเบ่าได้
ฮักมีใหนโต๊กมีฮั้น  เหมือนลิ้นและเข้วเตื้อขบกั๋นจูวัน
ก้อเหมือนเฮือลุ้ น้ำล้นเบ่าไปฮดอฝั่ง
หนั่งอยู่จอมกั๋น  สองเฮาม่อยฮ้าย
ไผหากมัน ต่างกนต่างเตว ไผหากมันต่างกนต่างปาย
มันเหมือนติดีเหลือนิหลายหลาย  ฮื้อนางเข้าใจ๋เบ่าไจมีอ้ายกนเดว

7. เสงติ่งไต
     傣琴声

แต้ม   คำจั๋น    หล่ำ คำจั๋น   ขับฮ้อง คำจั๋น แสงอ่อน
作词:罕建   作曲:罕建    演唱:罕建  香婉

9. อ้ายจายโต๊ก  
      穷小子

แต้ม คำจั๋น หล่ำ คำจั๋น ขับฮ้อง อู่นขูง
作词:罕建   作曲:罕建    演唱:温宏   
เกิดมาปิ๋นอ้ายจายโต๊ก โต๊กโลงได้กาเฮดก๋าร
ไป๋แอ่วสาวใหน  เปินเบ่าไค่ตองหัน
ตังหัวตังติ๋นมีกางืนสองจ่อ
เกิดมาปิ๋นอ้ายจายโต๊ก โต๊กโลงไผก่อเบ่ามัก
ตางดอ้ยตางกิ๋น กิ๋นก่ายอดปั๊ก
กั๊บน้ำหมี่ผัก  อาสังมาผานใจ๋
ถึงจายโต๊กก่อโต๊กกางืนคำ อันวาความฮักและหัวใจ๋นิเบ่าโต๊ก
เสวาจายมีงืนหลายและเบ่าโต๊ก จายติโจเอ๋านางไป๋นั่งขี่ยุนบิ๋น
ไปแอ่วเมืองฮ้อ ซางคายเปือยจิน ฮื้อนางแอ่วลิ้นโม่นทอ
ตังโจเบ่าจางลืมและฮักอ้ายจายโต๊ก
   
ก้อเส่ว  
10.同伴

แต้ม คำจั๋น หล่ำ คำจั๋น ขับฮ้อง หมู่เสงไตลื้อ
作词:罕建   作曲:罕建    演唱:合唱
ก่อเส่วฮู้จั๊กกั๋นมาปอมาถึงวันนิ
ฝนฝนลมลมเฮาก่อเตวปุ้นมาจอมกั๋น
เมือมีสุขเฮาเยือมใจ๋ เมือมีโต๊กเฮาเบ่าโก
เฮาเตื่มกั๋นและข่ามตองปิ่นโป๋  เหมือนปีเหมือนน้อง
เฮาเบ่าจางแฟดกั๋น
ก้อเส่วเหือยก้อเส่ว เฮามีใจ๋ฮักแปงกั๋น
ก้อเส่วเหือยก้อเส่ว  เฮามีใจ๋เบ่าจางลืมกั๋น
ถ้าวันใหนและคิงซุกซัก ฮื้อคิงบอกฮาติไป๋เติ่มจอย
ถ้าวันใหนและฮาซุกซัก  อย่าถ้าลืมฮาก้อเส่วกนนิ
เฮาปิ๋นก้อเส่วกั๋นตังโจ่


  评论这张
 
阅读(1484)| 评论(0)

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018